If Google sign-in is unavailable, use your email address. If you are inside an in-app browser or using a VPN/proxy, open the website in your default browser and try again.